Sistematski pregled / meta-analiza 2019
Opća medicina i istraživanja

Promjene u kvaliteti života povezane sa zdravljem nakon otpusta iz jedinice intenzivne njege: sistematski pregled.

Anaesthesia

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Kvaliteta života nakon kritične bolesti postaje sve važnija kako se preživljavanje poboljšava. Korištene su različite mjere za proučavanje kvaliteta života pacijenata otpuštenih sa intenzivne njege. Sistematski smo pregledali validirane mjere kvaliteta života i njihove rezultate. Pretraživali smo PubMed, CENTRAL, CINAHL, Web of Science i Open Grey za studije kvaliteta života, mjerene nakon otpusta sa intenzivne nege. Ispitane populacije smo kategorizirali kao: opće; ograničeno na njegu trećeg nivoa ili intenzivnu njegu duže od 5 dana; i septični pacijenti. Uključili smo kvalitet života mjeren u bilo koje vrijeme nakon otpusta iz bolnice. Identifikovali smo 48 studija. Trideset i jedna studija koristila je Studiju medicinskih ishoda 36-Item Short Form Health Survey (SF-36), a 19 je koristilo EuroQol-5D (EQ-5D); osam je koristilo obje, a devet je koristilo alternativne validirane mjere. Stope praćenja su se kretale od 26-100%. Kvalitet života nakon kritične njege bio je lošiji nego u populaciji koja odgovara starosti i spolu. Kvalitet života se poboljšao godinu dana nakon otpusta iz bolnice. Aspekti života koji su se najviše poboljšali bili su fizička funkcija, fizička uloga, vitalnost i društvena funkcija. Međutim, ovi domeni su također imali najmanju vjerovatnoću da se oporave na populacione norme jer su bile dublje pogođene kritičnom bolešću.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Changes in health-related quality of life after discharge from an intensive care unit: a systematic review.

Quality of life after critical illness is becoming increasingly important as survival improves. Various measures have been used to study the quality of life of patients discharged from intensive care. We systematically reviewed validated measures of quality of life and their results. We searched PubMed, CENTRAL, CINAHL, Web of Science and Open Grey for studies of quality of life, measured after discharge from intensive care. We categorised studied populations as: general; restricted to level-3 care or critical care beyond 5 days; and septic patients. We included quality of life measured at any time after hospital discharge. We identified 48 studies. Thirty-one studies used the Medical Outcomes Study 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) and 19 used the EuroQol-5D (EQ-5D); eight used both and nine used alternative validated measures. Follow-up rates ranged from 26-100%. Quality of life after critical care was worse than for age- and sex-matched populations. Quality of life improved for one year after hospital discharge. The aspects of life that improved most were physical function, physical role, vitality and social function. However, these domains were also the least likely to recover to population norms as they were more profoundly affected by critical illness.

Autorstvo i publikacija

Autori

Gerth AMJ, Hatch RA, Young JD, Watkinson PJ.

Časopis
Anaesthesia
Vrste publikacije
Sistematski pregled, Pregledni članak, Članak u časopisu
Licenca
CC BY-NC-ND
Citiranja u Europe PMC
105
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1111/anae.14444
PMID
30291744
PMCID
PMC6586053
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.