Sistematski pregled / meta-analiza 2021
Opća medicina i istraživanja

Mapiranje kvaliteta života povezanog sa zdravljem nakon transplantacije bubrega grupnim poređenjem: sistematski pregled.

Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina Kvalitet života vezan za zdravlje (HRQOL) postaje sve važniji ishod u transplantaciji bubrega (KT). Da bi se opisao HRQOL kod primalaca transplantiranih bubrega (KTR), ovaj sistematski pregled rezimira literaturu koja je upoređivala HRQOL među KTR i drugim relevantnim populacijama [tj. pacijenti koji primaju dijalizu, pacijenti na listi čekanja (WL) za KT, pacijenti s kroničnom bubrežnom bolešću (CKD) koji ne primaju nadomjesnu terapiju bubrega (RRT), opća populacija (GP) i zdrave kontrolne skupine (HC)] i sami prije KT.

Metode Pretraživanje literature obavljeno je u PubMed-u, Embaseu, Web of Science i Cochrane biblioteci. Uključene su prihvatljive studije objavljene između januara 2000. i oktobra 2020. godine.

Rezultati Četrdeset četiri studije koje se sastoje od 6929 KTR uključene su u ovaj sistematski pregled. Uprkos heterogenosti studije, KTR-ovi su prijavili viši HRQOL nakon KT u poređenju sa pretransplantacijom i u poređenju sa pacijentima koji su na dijalizi sa ili bez da su na WL, posebno u domenima specifičnim za bolest (tj. opterećenje i efekti bolesti bubrega). Pored toga, KTR su imali sličan kao i marginalno viši HRQOL u poređenju sa pacijentima sa stadijumom CKD 3-5 koji nisu primali RRT. U poređenju sa HC ili GP, KTRs su prijavili sličan HRQOL u prve 1 ili 2 godine nakon KT i niži fizički HRQOL i niži od uporedivog mentalnog HRQOL u studijama s dužim vremenom nakon transplantacije.

Zaključci Dostupni dokazi sugeriraju da se HRQOL poboljšava nakon KT i da se može vratiti na, ali ne uvijek održavati na nivoima HRQOL prije CKD. Potrebne su buduće studije koje istražuju ciljeve intervencije za poboljšanje ili održavanje HRQOL-a nakon transplantacije.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Mapping health-related quality of life after kidney transplantation by group comparisons: a systematic review.

Background Health-related quality of life (HRQOL) is becoming an increasingly important outcome in kidney transplantation (KT). To describe HRQOL in kidney transplant recipients (KTRs), this systematic review summarizes literature that compared HRQOL among KTRs and other relevant populations [i.e. patients receiving dialysis, patients on the waiting list (WL) for KT, patients with chronic kidney disease (CKD) not receiving renal replacement therapy (RRT), the general population (GP) and healthy controls (HCs)] and themselves before KT.

Methods The literature search was conducted in PubMed, Embase, Web of Science and the Cochrane Library. Eligible studies published between January 2000 and October 2020 were included.

Results Forty-four studies comprising 6929 KTRs were included in this systematic review. Despite the study heterogeneity, KTRs reported a higher HRQOL after KT compared with pre-transplantation and compared with patients receiving dialysis with or without being on the WL, especially in disease-specific domains (i.e. burden and effects of kidney disease). Additionally, KTRs had similar to marginally higher HRQOL compared with patients with CKD Stages 3-5 not receiving RRT. When compared with HCs or the GP, KTRs reported similar HRQOL in the first 1 or 2 years after KT and lower physical HRQOL and lower to comparable mental HRQOL in studies with longer post-transplant time.

Conclusions The available evidence suggests that HRQOL improves after KT and can be restored to but not always maintained at pre-CKD HRQOL levels. Future studies investigating intervention targets to improve or maintain post-transplant HRQOL are needed.

Autorstvo i publikacija

Autori

Wang Y, Hemmelder MH, Bos WJW, Snoep JD, de Vries APJ, Dekker FW, Meuleman Y.

Časopis
Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association
Vrste publikacije
Istraživačka podrška vlade izvan SAD-a, Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY-NC
Citiranja u Europe PMC
61
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1093/ndt/gfab232
PMID
34338799
PMCID
PMC8643597
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.