Optimizacija slike fluorescentne holangiografije pomoću ICG: sistematski pregled i ex vivo eksperimenti.
Surgical endoscopy
Sažetak istraživanja
Pozadina Iako se u literaturi često samo ukratko opisuje, jasno je da postoje faktori koji utiču na intenzitet fluorescencije, a time i na korisnost tehnike. Ovaj članak ima za cilj da pruži pregled faktora koji utiču na intenzitet fluorescencije fluorescentnog snimanja indocijanin zelenim, prvenstveno fokusiran na NIRF vođenu holangiografiju.
Metode Sprovedena je sistematska pretraga kako bi se dobio pregled trenutno korišćenih metoda u NIRF snimanju kod laparoskopskih holecistektomija. Pretražena je relevantna literatura kako bi se dobio savjet o tome koje metode koristiti. Eks vivo eksperimenti su izvedeni kako bi se procijenili različiti faktori koji utiču na intenzitet fluorescencije i da li se pronađeni klinički savjeti mogu potvrditi.
Rezultati ICG je trenutno najšire primijenjena fluorescentna boja. Optimalna koncentracija ICG-a je između 0,00195 i 0,025 mg/ml, a ovu dozu treba dati što je moguće ranije, ali maksimalno 24 h prije operacije. Kada se laparoskop drži bliže i okomito na boju, signal je najintenzivniji. Kod pacijenata sa višim BMI i/ili holecistitisom, intenzitet fluorescencije je niži, ali čini se da je NIRF korisniji. Postoje razlike između različitih fluorescentnih sistema koji se prodaju na tržištu. Također, još uvijek nije dostupna jedinstvena metoda za procjenu intenziteta fluorescencije.
Zaključci Ova studija je identifikovala i razmotrila nekoliko faktora koji utiču na signal fluorescentne holangiografije. Ove faktore treba uzeti u obzir kada se koristi NIRF holangiografija. Također, hirurzi bi trebali biti svjesni novih boja i kliničkih sistema, kako bi imali najviše koristi od potencijala NIRF snimanja.
Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom
Optimizing the image of fluorescence cholangiography using ICG: a systematic review and ex vivo experiments.
Background Though often only briefly described in the literature, there are clearly factors that have an influence on the fluorescence intensity, and thereby the usefulness of the technique. This article aims to provide an overview of the factors influencing the fluorescence intensity of fluorescence imaging with Indocyanine green, primarily focussed on NIRF guided cholangiography.
Methods A systematic search was conducted to gain an overview of currently used methods in NIRF imaging in laparoscopic cholecystectomies. Relevant literature was searched to gain advice on what methods to use. Ex vivo experiments were performed to assess various factors that influence fluorescence intensity and whether the found clinical advices can be confirmed.
Results ICG is currently the most widely applied fluorescent dye. Optimal ICG concentration lies between 0.00195 and 0.025 mg/ml, and this dose should be given as early as achievable-but maximum 24 h-before surgery. When holding the laparoscope closer and perpendicular to the dye, the signal is most intense. In patients with a higher BMI and/or cholecystitis, fluorescence intensity is lower, but NIRF seems to be more helpful. There are differences between various marketed fluorescence systems. Also, no uniform method to assess fluorescence intensity is available yet.
Conclusions This study identified and discussed several factors that influence the signal of fluorescence cholangiography. These factors should be taken into account when using NIRF cholangiography. Also, surgeons should be aware of new dyes and clinical systems, in order to benefit most from the potential of NIRF imaging.
Izvorni podaci
- DOI
- 10.1007/s00464-018-6233-x
- PMID
- 29777357
- PMCID
- PMC6208701
- Provjereno
- 2026-07-26
Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.
Pregledaj originalni članak na engleskom