Randomizirano kontrolisano istraživanje 2018
Probavni sistem

Digitalne u odnosu na analogne procedure za protetsku restauraciju pojedinačnih implantata: Randomizirano kontrolirano ispitivanje s 1 godinom praćenja.

BioMed research international

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Cilj Uporediti rezultate digitalnih i analognih procedura za restauraciju pojedinačnih implantata.

Metode Tokom dvogodišnjeg perioda (2014-2016), svi pacijenti koji su liječeni u stomatološkom centru s jednim implantom nasumično su raspoređeni da dobiju ili monolitnu cirkonijsku krunu, proizvedenu digitalnim radnim procesom (test grupa), ili metal-keramičku krunicu, proizvedenu analognim radnim tokom (kontrolna grupa). Svi pacijenti su praćeni 1 godinu nakon porođaja završne krune. Ishodi su bili uspjeh, komplikacije, periimplantatni marginalni gubitak kosti (PIMBL), zadovoljstvo pacijenata, te vrijeme i cijena liječenja.

Rezultati 50 pacijenata (22 muškarca, 28 žena; srednja starost 52,6±13,4 godina) nasumično je raspoređeno u jednu od grupa (25 po grupi). Oba toka rada su pokazala visok uspjeh (92%) i nisku stopu komplikacija (8%). Nisu nađene značajne razlike u srednjoj PIMBL između test (0,39±0,29 mm) i kontrolne (0,54±0,32 mm) grupa. Pacijenti su preferirali digitalne otiske. Uzimanje otiska trajalo je upola manje vremena u test grupi (20±5min) nego u kontrolnoj (50±7min) grupi. Prilikom izračunavanja aktivnog radnog vremena, radni tok u test grupi bio je vremenski efikasniji nego u kontrolnoj grupi, za privremene (70±15 min naspram 340±37 min) i finalne krunice (29±9 min naspram 260±26 min). Digitalna procedura je predstavljala niže troškove od analogne (277,3 € naspram 392,2 €).

Zaključci Nisu nađene značajne kliničke ili radiografske razlike između digitalnih i analognih procedura; međutim, pacijenti su preferirali digitalni radni tok; smanjio je vrijeme i troškove aktivnog tretmana. Ova studija je registrovana u ISRCTN (http://www.isrctn.com/ISRCTN36259164) pod brojem 36259164.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Digital versus Analog Procedures for the Prosthetic Restoration of Single Implants: A Randomized Controlled Trial with 1 Year of Follow-Up.

Aim To compare the outcome of digital versus analog procedures for the restoration of single implants.

Methods Over a two-year period (2014-2016), all patients who had been treated in a dental center with a single implant were randomly assigned to receive either a monolithic zirconia crown, fabricated with digital workflow ( test group), or a metal-ceramic crown, fabricated with analog workflow ( control group). All patients were followed for 1 year after the delivery of the final crown. The outcomes were success, complications, peri-implant marginal bone loss (PIMBL), patient satisfaction, and time and cost of the treatment.

Results 50 patients (22 males, 28 females; mean age 52.6±13.4 years) were randomly assigned to one of the groups (25 per group). Both workflows showed high success (92%) and low complication rate (8%). No significant differences were found in the mean PIMBL between test (0.39±0.29mm) and control (0.54±0.32mm) groups. Patients preferred digital impressions. Taking the impression took half the time in the test group (20±5min) than in the contro l (50±7min) group. When calculating active working time, workflow in the test group was more time-efficient than in the control group, for provisional (70±15min versus 340±37min) and final crowns (29±9min versus 260±26min). The digital procedure presented lower costs than the analog (€277.3 versus €392.2).

Conclusions No significant clinical or radiographic differences were found between digital and analog procedures; however, the digital workflow was preferred by patients; it reduced active treatment time and costs. The present study is registered in the ISRCTN (http://www.isrctn.com/ISRCTN36259164) with number 36259164.

Autorstvo i publikacija

Autori

Mangano F, Veronesi G.

Časopis
BioMed research international
Vrste publikacije
Istraživački članak, Randomizirano kontrolisano istraživanje, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
74
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1155/2018/5325032
PMID
30112398
PMCID
PMC6077568
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.