Sistematski pregled / meta-analiza 2021
Infekcije i imunitet

Sistematski pregled mogućeg prijenosa virusa COVID-19 (SARS-CoV-2) u zraku u zatvorenom prostoru.

Environmental research

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Krajem decembra 2019. godine, brzo širenje bolesti COVID-19 (SARS-CoV-2), a potom i smrtni slučajevi širom svijeta, doveli su do proglašenja pandemijske situacije u svijetu. Na početku epidemije velika se pažnja poklanja prijenosu s osobe na osobu, dezinfekciji površina kontaminiranih virusom i socijalnom distanciranju. Međutim, postoji mnogo debata o putevima prijenosa bolesti, uključujući prijenos zračnim putem, pa je važno razjasniti tačan put prijenosa bolesti COVID-19. U tu svrhu, provedena je prva studija sistematskog pregleda kako bi se sveobuhvatno pretražile sve baze podataka kako bi se prikupile studije o prijenosu SARS-CoV-2 u zraku u zatvorenom prostoru. Ukupno je uključeno 14 relevantnih i prihvatljivih studija. Na osnovu nalaza, postoji velika mogućnost prenošenja SARS-CoV-2 vazdušnim putem u zatvorenim vazdušnim sredinama. Stoga su predstavljeni neki postupci kao što su poboljšanje ventilacije, posebno u bolnicama i na mjestima gužve, te poštivanje međuljudske udaljenosti veće od 2 m, tako da stručnjaci za kvalitet zraka u zatvorenom prostoru smatraju da poboljšavaju unutrašnje zračne sredine. Konačno, pored preporuka centara i zvaničnih vlasti kao što su pranje ruku i poštivanje socijalne distance, trebalo bi razmotriti i put zračnog prijenosa kako bi se dodatno zaštitili zdravstveni radnici, pacijenti u bolnicama i javnost u drugim javnim zgradama.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

A systematic review of possible airborne transmission of the COVID-19 virus (SARS-CoV-2) in the indoor air environment.

At the end of December 2019, the rapid spread of the COVID-19 (SARS-CoV-2) disease and, subsequently, deaths around the world, lead to the declaration of the pandemic situation in the world. At the beginning of the epidemic, much attention is paid to person-to-person transmission, disinfection of virus-contaminated surfaces, and social distancing. However, there is much debate about the routes of disease transmission, including airborne transmission, so it is important to elucidate the exact route of transmission of the COVID-19 disease. To this end, the first systematic review study was conducted to comprehensively search all databases to collect studies on airborne transmission of SARS-CoV-2 in indoor air environments. In total, 14 relevant and eligible studies were included. Based on the findings, there is a great possibility of airborne transmission of SARS-CoV-2 in indoor air environments. Therefore, some procedures are presented such as improving ventilation, especially in hospitals and crowded places, and observing the interpersonal distance of more than 2 m so that experts in indoor air quality consider them to improve the indoor air environments. Finally, in addition to the recommendations of the centers and official authorities such as hand washing and observing social distancing, the route of air transmission should also be considered to further protect health personnel, patients in hospitals, and the public in other Public Buildings.

Autorstvo i publikacija

Autori

Noorimotlagh Z, Jaafarzadeh N, Martínez SS, Mirzaee SA.

Časopis
Environmental research
Vrste publikacije
Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
OPEN-ACCESS-UNSPECIFIED
Citiranja u Europe PMC
128
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1016/j.envres.2020.110612
PMID
33309820
PMCID
PMC7726526
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.