Sistematski pregled kardiovaskularnih reakcija povezanih sa ambijentalnim crnim ugljikom i finim česticama.
Environment international
Sažetak istraživanja
Pozadina Izloženost finim česticama (PM 2.5), zagađivaču ambijentalnog vazduha sa standardima zasnovanim na masi proglašenim Zakonom o čistom vazduhu, i crnim ugljenikom (BC), uobičajenom komponentom PM 2.5, oboje su povezani sa efektima na kardiovaskularno zdravlje.
Ciljevi Da bismo razjasnili da li je BC povezan sa izrazitim ili jačim kardiovaskularnim odgovorima u poređenju sa PM 2.5, sproveli smo sistematski pregled. Procijenili smo povezanost kratkoročnog i dugotrajnog BC-a, ili srodne komponente elementarnog ugljika (EC), s kardiovaskularnim krajnjim točkama uključujući varijabilnost srčane frekvencije, srčani ritam, krvni tlak i vaskularnu funkciju, depresiju ST segmenta, abnormalnosti repolarizacije, aterosklerozu i funkciju srca, u kontekstu onoga što je već poznato o PM 2.5. Izvori podataka Proveli smo postepenu sistematsku pretragu literature u bazama podataka PubMed, Web of Science i TOXLINE i primijenili smjernice Preferred Reporting Items za sistematski pregled i meta-analize (PRISMA) za izvještavanje o našim rezultatima. Kriterijumi prihvatljivosti za studiju Studije koje izvještavaju o procjenama efekata za povezanost kvantitativnih mjerenja ambijentalnog BC (ili EC) i PM 2,5, sa relevantnim kardiovaskularnim krajnjim tačkama (tj. ispunjavanje kriterija za uključivanje) uključene su u pregled. Uključene studije su procijenjene zbog rizika od pristranosti u dizajnu studije i rezultatima.
Metode procjene i sinteze studije Rizik od pristrasnosti. Procjena rizika od pristrasnosti procijenjenih aspekata interne validnosti nalaza studije na osnovu dizajna studije, vođenja i izvještavanja kako bi se identifikovala potencijalna pitanja povezana sa zbunjujućim ili drugim pristrasnostima.
Rezultati studije su predstavljeni kako bi se olakšalo poređenje konzistentnosti povezanosti sa PM 2,5 i BC unutar i između studija.
Rezultati Naši rezultati pokazuju slične povezanosti za BC (ili EC) i PM 2,5 sa ispitanim kardiovaskularnim krajnjim tačkama. U svim studijama, asocijacije za BC i PM 2,5 varirale su u njihovoj veličini i preciznosti, a intervali povjerenja su se općenito preklapali unutar studija. Tamo gdje su se mogle uočiti razlike u veličini povezanosti između BC ili EC i PM 2,5 unutar studije, nije bio očigledan konzistentan obrazac u ispitivanim studijama. Ograničenja Nismo bili u mogućnosti da procenimo nezavisnost efekta BC, u odnosu na efekat PM 2.5, na kardiovaskularni sistem, niti su bile dostupne informacije za razumevanje uticaja pogrešne klasifikacije diferencijalne izloženosti.
Zaključci Sve u svemu, dokazi pokazuju da su i BC (ili EC) i PM 2,5 povezani sa kardiovaskularnim efektima, ali dostupni dokazi nisu dovoljni da se razlikuju efekat BC (ili EC) od onog PM 2,5 mase.
Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom
A systematic review of cardiovascular responses associated with ambient black carbon and fine particulate matter.
Background Exposure to fine particulate matter (PM 2.5 ), an ambient air pollutant with mass-based standards promulgated under the Clean Air Act, and black carbon (BC), a common component of PM 2.5 , are both associated with cardiovascular health effects.
Objectives To elucidate whether BC is associated with distinct, or stronger, cardiovascular responses compared to PM 2.5 , we conducted a systematic review. We evaluated the associations of short- and long-term BC, or the related component elemental carbon (EC), with cardiovascular endpoints including heart rate variability, heart rhythm, blood pressure and vascular function, ST segment depression, repolarization abnormalities, atherosclerosis and heart function, in the context of what is already known about PM 2.5 . Data sources We conducted a stepwise systematic literature search of the PubMed, Web of Science and TOXLINE databases and applied Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analyses (PRISMA) guidelines for reporting our results. Study eligibility criteria Studies reporting effect estimates for the association of quantitative measurements of ambient BC (or EC) and PM 2.5 , with relevant cardiovascular endpoints (i.e. meeting inclusion criteria) were included in the review. Included studies were evaluated for risk of bias in study design and results. Study appraisal and synthesis methods Risk of bias evaluations assessed aspects of internal validity of study findings based on study design, conduct, and reporting to identify potential issues related to confounding or other biases. Study results are presented to facilitate comparison of the consistency of associations with PM 2.5 and BC within and across studies.
Results Our results demonstrate similar associations for BC (or EC) and PM 2.5 with the cardiovascular endpoints examined. Across studies, associations for BC and PM 2.5 varied in their magnitude and precision, and confidence intervals were generally overlapping within studies. Where differences in the magnitude of the association between BC or EC and PM 2.5 within a study could be discerned, no consistent pattern across the studies examined was apparent. Limitations We were unable to assess the independence of the effect of BC, relative the effect of PM 2.5 , on the cardiovascular system, nor was information available to understand the impact of differential exposure misclassification.
Conclusions Overall, the evidence indicates that both BC (or EC) and PM 2.5 are associated with cardiovascular effects but the available evidence is not sufficient to distinguish the effect of BC (or EC) from that of PM 2.5 mass.
Izvorni podaci
- DOI
- 10.1016/j.envint.2019.02.027
- PMID
- 30953813
- PMCID
- PMC8517909
- Provjereno
- 2026-07-26
Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.
Pregledaj originalni članak na engleskom