Sistematski pregled / meta-analiza 2018
Srce i krvni sudovi

Povezanost između broja kopija mitohondrijske DNK i kardiovaskularnih bolesti: Trenutni dokazi zasnovani na sistematskom pregledu i meta-analizi.

PloS one

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina Mitohondrije su struktura ćelije koja proizvodi energiju i pomaže u održavanju redoks okruženja. Kod kardiovaskularnih bolesti, broj mitohondrijalne DNK (mtDNK) će se promeniti u skladu sa normalnim stanjem. Neki istraživači se pitaju da li ima jasnu povezanost između mtDNK i kardiovaskularnih bolesti s njegovim štetnim događajima. Stoga provodimo meta-analizu kako bismo procijenili ulogu cirkulirajuće mtDNK u evaluaciji kardiovaskularnih bolesti.

Metode Meta-analiza je sprovedena u skladu sa unapred određenim protokolom prema preporukama Cochrane priručnika za sistematske preglede. Pretražili smo Pubmed, Embase, Cochrane Centralni registar kontrolisanih ispitivanja i centar registra kliničkih ispitivanja Svjetske zdravstvene organizacije kako bismo identifikovali relevantne studije do kraja oktobra 2017. Podaci su analizirani pomoću STATA. Osim toga, sprovedena je i analiza pristrasnosti publikacije i metaregresione analize.

Rezultati Prikupili smo rezultate iz 5 članaka za dalje analize sa 8.252 slučaja i 20.904 kontrola. Nivo normalizovanog broja kopija mtDNK niži je kod kardiovaskularnih bolesti (KVB) od kontrolnih grupa sa združenom standardnom srednjom razlikom (SMD) od -0,36 (95% CI, -0,65 do -0,08); Ukupni omjer šanse (OR) za proporciju KVB povezan sa smanjenjem od 1-SD (standardna devijacija) u nivou broja kopija mtDNK je 1,23 (95% CI, 1,06-1,42); OR za pacijente sa KVB sa brojem kopija mtDNK nižim od srednjeg nivoa je 1,88 (95% CI, 1,65-2,13); OR za pacijente sa KVB sa brojem kopija mtDNK koji se nalazi u najnižem kvartilnom dijelu je 2,15 (95% CI, 1,46-3,18); OR između broja kopija mtDNK i rizika od iznenadne srčane smrti (SCD) je 1,83 (95% CI, 1,22-2,74).

Zaključak Iako varijabilnost između studija, ukupni test performansi mtDNK za evaluaciju KVB i ISS je otkrio da broj kopija mtDNK predstavlja potencijal da bude biomarker za predviđanje KVB i ISS. S obzirom na to, što je manje kopija mtDNK, veći je rizik od KVB.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Association between mitochondrial DNA copy number and cardiovascular disease: Current evidence based on a systematic review and meta-analysis.

Background Mitochondria are energy-producing structure of the cell and help to maintain redox environment. In cardiovascular disease, the number of mitochondrial DNA (mtDNA) will changes accordingly compare to normal condition. Some investigators ask whether it has a clear association between mtDNA and cardiovascular disease with its adverse events. Thus, we conduct the meta-analysis to assess the role of circulating mtDNA in evaluating cardiovascular disease.

Methods The meta-analysis was conducted in accordance with a predetermined protocol following the recommendations of Cochrane Handbook of Systematic Reviews. We searched the Pubmed, Embase, the Cochrane Central Register of Controlled Trials and World Health Organization clinical trials registry center to identify relevant studies up to the end of October 2017. Data were analyzed using STATA. Besides, publication bias and meta-regression analysis were also conducted.

Results We collected results from 5 articles for further analyses with 8,252 cases and 20,904 control. The normalized mtDNA copy number level is lower in cardiovascular disease (CVD) than the control groups with a pooled standard mean difference (SMD) of -0.36(95%CI,-0.65 to -0.08); The pooled odds ratio (OR) for CVD proportion associated with a 1-SD (standard deviation) decrease in mtDNA copy number level is 1.23 (95% CI,1.06-1.42); The OR for CVD patients with mtDNA copy number lower than median level is 1.88(95% CI,1.65-2.13); The OR for CVD patients with mtDNA copy number located in the lowest quartile part is 2.15(95% CI, 1.46-3.18); the OR between mtDNA copy number and the risk of sudden cardiac death (SCD) is 1.83(95% CI, 1.22-2.74).

Conclusion Although inter-study variability, the overall performance test of mtDNA for evaluating CVD and SCD revealed that the mtDNA copy number presented the potential to be a biomarker for CVD and SCD prediction. Given that, the fewer copies of mtDNA, the higher the risk of CVD.

Autorstvo i publikacija

Autori

Yue P, Jing S, Liu L, Ma F, Zhang Y, Wang C, Duan H, Zhou K, Hua Y, Wu G, Li Y.

Časopis
PloS one
Vrste publikacije
Meta-analiza, Istraživačka podrška vlade izvan SAD-a, Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
76
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1371/journal.pone.0206003
PMID
30403687
PMCID
PMC6221293
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.