Sistematski pregled / meta-analiza 2020
Pluća i disanje

Kratkoročni i potencijalni dugoročni negativni zdravstveni ishodi COVID-19: brzi pregled.

Emerging microbes & infections

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pandemija bolesti korona virusa 2019. (COVID-19) dovela je do toga da su milioni pacijenata zaraženi širom svijeta i indirektno pogađaju još veći broj pojedinaca kroz poremećaj svakodnevnog života. Dugoročni štetni ishodi zabilježeni su kod sličnih bolesti od drugih koronavirusa, odnosno bliskoistočnog respiratornog sindroma (MERS) i teškog akutnog respiratornog sindroma (SARS). Novi dokazi sugeriraju da COVID-19 negativno utječe na različite sisteme u ljudskom tijelu. Ovaj pregled sažima trenutne dokaze o kratkoročnim štetnim zdravstvenim ishodima i procjenjuje rizik od potencijalnih dugoročnih štetnih ishoda COVID-19. Utvrđeno je da glavni štetni ishodi utiču na različite sisteme tela: imunološki sistem (uključujući, ali ne ograničavajući se na Guillain-Barréov sindrom i pedijatrijski inflamatorni multisistemski sindrom), respiratorni sistem (fibroza pluća i plućna tromboembolija), kardiovaskularni sistem (kardiomiopatija i koagulopatija), kao i neurološka funkcija kožne i gastrointestinalne manifestacije, oštećenje funkcije jetre i bubrega. Utvrđeno je da je mentalno zdravlje pacijenata oboljelih od COVID-19 također negativno pogođeno. Teret zbrinjavanja preživjelih od COVID-19 vjerovatno će biti ogroman. Stoga je važno da kreatori politike razviju sveobuhvatne strategije u obezbjeđivanju resursa i kapaciteta u sistemu zdravstvene zaštite. Potrebne su buduće epidemiološke studije kako bi se dalje istražio dugoročni utjecaj na osobe koje su preživjele COVID-19.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Short- and potential long-term adverse health outcomes of COVID-19: a rapid review.

The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic has resulted in millions of patients infected worldwide and indirectly affecting even more individuals through disruption of daily living. Long-term adverse outcomes have been reported with similar diseases from other coronaviruses, namely Middle East Respiratory Syndrome (MERS) and Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS). Emerging evidence suggests that COVID-19 adversely affects different systems in the human body. This review summarizes the current evidence on the short-term adverse health outcomes and assesses the risk of potential long-term adverse outcomes of COVID-19. Major adverse outcomes were found to affect different body systems: immune system (including but not limited to Guillain-Barré syndrome and paediatric inflammatory multisystem syndrome), respiratory system (lung fibrosis and pulmonary thromboembolism), cardiovascular system (cardiomyopathy and coagulopathy), neurological system (sensory dysfunction and stroke), as well as cutaneous and gastrointestinal manifestations, impaired hepatic and renal function. Mental health in patients with COVID-19 was also found to be adversely affected. The burden of caring for COVID-19 survivors is likely to be huge. Therefore, it is important for policy makers to develop comprehensive strategies in providing resources and capacity in the healthcare system. Future epidemiological studies are needed to further investigate the long-term impact on COVID-19 survivors.

Autorstvo i publikacija

Autori

Leung TYM, Chan AYL, Chan EW, Chan VKY, Chui CSL, Cowling BJ, Gao L, Ge MQ, Hung IFN, Ip MSM, Ip P, Lau KK, Lau CS, Lau LKW, Leung WK, Li X, Luo H, Man KKC, Ng VWS, Siu CW, Wan EYF, Wing YK, Wong CSM, Wong KHT, Wong ICK.

Časopis
Emerging microbes & infections
Vrste publikacije
Meta-analiza, Pregledni članak, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
138
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1080/22221751.2020.1825914
PMID
32940572
PMCID
PMC7586446
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.