Sistematski pregled / meta-analiza 2020
Dijabetes i metabolizam

Faktori koji utiču na samoupravljanje u vezi sa dijabetesom tipa 2 u Africi: kvalitativni sistematski pregled.

PloS one

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Cilj Efikasna kontrola dijabetesa tipa 2 zasniva se na sposobnosti osobe sa dijabetesom da se pridržava aktivnosti samokontrole. Kako bi se razvile i implementirale usluge koje su lokalno relevantne i kulturno prihvatljive, od ključne je važnosti razumjeti iskustva ljudi koji žive s bolešću. Sintetizirali smo dokaze kvalitativnog istraživanja koji opisuju stavove i iskustva osoba s dijabetesom tipa 2 u Africi u pogledu samokontrole dijabetesa.

Metode U pet baza podataka (MEDLINE, EMBASE, PsychINFO, SCOPUS i CINAHL) tražene su kvalitativne studije objavljene u periodu od 2000. do decembra 2019. Nakon odabira studija, uključeni radovi su kritički procijenjeni korištenjem uspostavljenog alata. Podaci su ekstrahovani, a nalazi su kodirani i analizirani kako bi se identifikovale deskriptivne i analitičke teme korišćenjem pristupa tematske sinteze. Ova recenzija je upisana u međunarodni prospektivni registar sistematskih pregleda (PROSPERO) pod registarskim brojem CRD42018102255.

Rezultati U ovaj pregled uključeno je šesnaest studija koje predstavljaju ukupno 426 učesnika iz sedam zemalja. Sinteza nalaza proizvela je šest analitičkih tema. Dijagnoza dijabetesa izazvala je niz emocija i otkrila kulturološki specifična razumijevanja stanja koje je negativno utjecalo na praksu samoupravljanja. Ljudi sa dijabetesom koji traže zdravstvenu zaštitu u bolnicama naišli su na nekoliko izazova uključujući dugo čekanje i skupo liječenje dijabetesa. Podrška porodice i stanje prihvatanja stanja identifikovani su kao fasilitatori samokontrole dijabetesa.

Zaključak Učinkovito samo-liječenje dijabetesa tipa 2 izazov je za većinu osoba s dijabetesom u Africi. Postoji hitna potreba za kulturološki odgovarajućim obrazovnim strategijama i restrukturiranjem zdravstvenog sistema kako bi se olakšalo samokontrolisanje dijabetesa.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Factors influencing self-management in relation to type 2 diabetes in Africa: A qualitative systematic review.

Aim Effective control of type 2 diabetes is predicated upon the ability of a person with diabetes to adhere to self-management activities. In order to develop and implement services that are locally relevant and culturally acceptable, it is critical to understand people's experiences of living with the disease. We synthesized qualitative research evidence describing the views and experiences of persons with type 2 diabetes in Africa regarding diabetes self-management.

Methods Five data bases (MEDLINE, EMBASE, PsychINFO, SCOPUS and CINAHL) were searched for qualitative studies published between the year 2000 and December 2019. After study selection, the included papers were critically appraised using an established tool. The data were extracted, and findings were coded and analysed to identify descriptive and analytical themes using a thematic synthesis approach. This review was registered in the international prospective register of systematic reviews (PROSPERO) with registration number CRD42018102255.

Results Sixteen studies were included in this review, representing a total of 426 participants across seven countries. Synthesis of findings produced six analytical themes. The diagnosis of diabetes triggered a range of emotions and revealed culturally specific understandings of the condition that negatively affected self-management practices. People with diabetes seeking health care at hospitals encountered several challenges including long waiting times and costly diabetes treatment. Family support and a state of acceptance of the condition were identified as facilitators to diabetes self-management.

Conclusion Effective self-management of type 2 diabetes is a challenge for most persons with diabetes in Africa. There is an urgent need for culturally appropriate education strategies and restructuring of the health system to facilitate self-management of diabetes.

Autorstvo i publikacija

Autori

Suglo JN, Evans C.

Časopis
PloS one
Vrste publikacije
Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
29
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1371/journal.pone.0240938
PMID
33091039
PMCID
PMC7580976
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.