Sistematski pregled / meta-analiza 2018
Srce i krvni sudovi

Spolne veze između konzumacije alkohola i učestalosti hipertenzije: Sistematski pregled i meta-analiza kohortnih studija.

Journal of the American Heart Association

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina Iako je dobro poznato da teška konzumacija alkohola povećava rizik od hipertenzije, rizik povezan s niskim nivoom unosa alkohola kod muškaraca i žena nije jasan.

Metode i rezultati Pretražili smo Medline i Embase za originalne kohortne studije o povezanosti između prosječne konzumacije alkohola i incidencije hipertenzije kod osoba bez hipertenzije. Provedene su meta-analize i metaregresije slučajnih efekata. Uključeni su podaci iz 20 članaka sa 361 254 učesnika (125 907 muškaraca i 235 347 žena) i 90 160 slučajeva hipertenzije (32 426 muškaraca i 57 734 žena). Kod ljudi koji piju 1 do 2 pića dnevno (12 g čistog etanola po piću), incidencija hipertenzije se razlikovala između muškaraca i žena (relativni rizik žene vs muškarci =0,79; 95% interval pouzdanosti, 0,67-0,93). Kod muškaraca je rizik od hipertenzije u poređenju sa apstinentima bio relativni rizik=1,19 (1,07-1,31; I 2 =59%), 1,51 (1,30-1,76) i 1,74 (1,35-2,24) za konzumaciju 1 do 2, 3 do 4, odnosno 5 ili više standardnih pića dnevno. Kod žena nije bio povećan rizik za 1 do 2 pića dnevno (relativni rizik=0,94; 0,88-1,01; I 2 =73%), kao ni povećan rizik za konzumaciju iznad ovog nivoa (relativni rizik=1,42; 1,22-1,66).

Zaključci Bilo kakva konzumacija alkohola bila je povezana s povećanjem rizika od hipertenzije kod muškaraca. Kod žena nije došlo do povećanja rizika za konzumaciju od 1 do 2 pića dnevno i povećanog rizika za veće nivoe konzumacije. Nismo pronašli dokaze za zaštitni učinak konzumiranja alkohola kod žena, suprotno ranijim meta-analizama.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Sex-Specific Associations Between Alcohol Consumption and Incidence of Hypertension: A Systematic Review and Meta-Analysis of Cohort Studies.

Background Although it is well established that heavy alcohol consumption increases the risk of hypertension, the risk associated with low levels of alcohol intake in men and women is unclear.

Methods and results We searched Medline and Embase for original cohort studies on the association between average alcohol consumption and incidence of hypertension in people without hypertension. Random-effects meta-analyses and metaregressions were conducted. Data from 20 articles with 361 254 participants (125 907 men and 235 347 women) and 90 160 incident cases of hypertension (32 426 men and 57 734 women) were included. In people drinking 1 to 2 drinks/day (12 g of pure ethanol per drink), incidence of hypertension differed between men and women (relative risk women vs men =0.79; 95% confidence interval, 0.67-0.93). In men, the risk for hypertension in comparison with abstainers was relative risk=1.19 (1.07-1.31; I 2 =59%), 1.51 (1.30-1.76), and 1.74 (1.35-2.24) for consumption of 1 to 2, 3 to 4, and 5 or more standard drinks per day, respectively. In women, there was no increased risk for 1 to 2 drinks/day (relative risk=0.94; 0.88-1.01; I 2 =73%), and an increased risk for consumption beyond this level (relative risk=1.42; 1.22-1.66).

Conclusions Any alcohol consumption was associated with an increase in the risk for hypertension in men. In women, there was no risk increase for consumption of 1 to 2 drinks/day and an increased risk for higher consumption levels. We did not find evidence for a protective effect of alcohol consumption in women, contrary to earlier meta-analyses.

Autorstvo i publikacija

Autori

Roerecke M, Tobe SW, Kaczorowski J, Bacon SL, Vafaei A, Hasan OSM, Krishnan RJ, Raifu AO, Rehm J.

Časopis
Journal of the American Heart Association
Vrste publikacije
Meta-analiza, Sistematski pregled, Pregledni članak, Članak u časopisu, Vanjska istraživačka podrška NIH-a
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
121
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1161/jaha.117.008202
PMID
29950485
PMCID
PMC6064910
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.