Sistematski pregled / meta-analiza 2019
Prevencija i javno zdravlje

Poređenje različitih tipova vakcina protiv humanog papiloma virusa (HPV) i rasporeda doza za prevenciju bolesti povezanih s HPV-om kod žena i muškaraca.

The Cochrane database of systematic reviews

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina Unos vakcine protiv humanog papiloma virusa (HPV) i dalje je nizak u mnogim zemljama, iako su bivalentne i četverovalentne HPV vakcine koje se daju po rasporedu sa tri doze efikasne u prevenciji prekanceroznih lezija grlića materice kod žena. Jednostavniji rasporedi imunizacije, poput onih sa manje doza, mogu smanjiti prepreke za vakcinaciju, kao i programi koji uključuju muškarce.

Ciljevi Procijeniti efikasnost, imunogenost i štetnost različitih doza i različitih tipova HPV vakcina kod žena i muškaraca.

Metode pretraživanja Proveli smo elektronsku pretragu 27. septembra 2018. u Ovid MEDLINE, Cochrane Centralnom registru kontrolisanih ispitivanja (CENTRAL) (u Cochrane biblioteci) i Ovid Embase. Također smo pretražili SZO Međunarodnu platformu za registar kliničkih ispitivanja i ClinicalTrials. gov (obe 27. septembra 2018.), web stranice proizvođača vakcina i provjerene referentne liste iz indeksa HPV studija i drugih relevantnih sistematskih pregleda. Kriterijumi odabira Uključili smo randomizirane kontrolirane studije (RCT) bez ograničenja jezika. Razmotrili smo studije ako su uključivali HIV negativne muškarce ili žene u dobi od 9 do 26 godina, ili HIV pozitivne muškarce ili žene bilo koje dobi. Prikupljanje i analiza podataka Koristili smo metode koje preporučuje Cochrane. Koristimo izraz 'kontrola' da se odnosimo na komparativne proizvode koji sadrže pomoćnu ili aktivnu vakcinu i 'placebo' za proizvode koji ne sadrže pomoćno ili aktivno cjepivo. Većina primarnih ishoda u ovom pregledu bili su klinički ishodi. Međutim, za poređenja koja upoređuju rasporede doza, uključeni RCT-ovi su dizajnirani da mjere odgovore antitijela (tj. imunogenost) kao primarni ishod, a ne kliničke ishode, budući da je neetično prikupljati uzorke grlića materice od djevojčica mlađih od 16 godina. Analizirali smo ishode imunogenosti (tj. geometrijske srednje titre) s omjerima srednjih vrijednosti, kliničke ishode (npr. rak i intraepitelna neoplazija) s omjerima rizika ili omjerima stopa i, za ozbiljne nuspojave i smrti, izračunali smo omjere šansi. Ocijenili smo sigurnost dokaza sa GRADE. Glavni rezultati Uključili smo 20 RCT-a sa 31.940 učesnika. Dužina praćenja u uključenim studijama kretala se od sedam mjeseci do pet godina. Dvije doze u odnosu na tri doze HPV vakcine kod žena od 9 do 15 godina. Odgovori antitijela nakon rasporeda HPV vakcine s dvije doze i tri doze bili su slični nakon do pet godina praćenja (4 RCT-a, dokazi umjerene do visoke sigurnosti). Nijedan RCT nije prikupio podatke o kliničkom ishodu. Dokazi o ozbiljnim nuspojavama u studijama koje su upoređivale rasporede doza bili su vrlo niske sigurnosti zbog nepreciznosti i indirektnosti (tri doze 35/1159; dvije doze 36/1158; 4 RCT). Prijavljen je jedan smrtni slučaj u grupi sa tri doze (1/898) i nijedan u grupi sa dve doze (0/899) (dokazi niske sigurnosti). Interval između doza HPV vakcine kod žena i muškaraca starosti od 9 do 14 godina. Odgovori antitijela su bili jači s dužim intervalom (6 ili 12 mjeseci) između prve dvije doze HPV vakcine nego kraćim intervalom (2 ili 6 mjeseci) do tri godine praćenja (4 RCT-a, umjereni do visoko sigurni). Nijedan RCT nije prikupio podatke o kliničkim ishodima. Dokazi o ozbiljnim nuspojavama u studijama koje su upoređivale intervale bile su vrlo niske sigurnosti, zbog nepreciznosti i indirektnosti. Ni u jednoj od studija nije prijavljen nijedan smrtni slučaj (0/1898, 3 RCT, dokazi niske sigurnosti). Vakcinacija protiv HPV-a muškaraca od 10 do 26 godina U jednom RCT-u postojao je dokaz umjerene sigurnosti da je četverovalentna HPV vakcina, u poređenju s kontrolom, smanjila incidencu vanjskih genitalnih lezija (kontrola 36 na 3081 čovjek-godina; kvadrivalentna 6 na 3171 osoba-godina; kvadrivalentna stopa 6 na 3173 osoba; 0.07 do 0.38) i anogenitalnih bradavica (kontrola 28 na 2814 osoba-godina; kvadrivalentna 3 na 2831 osoba-godina; omjer stope 0.11, 95% CI 0.03-0.65). Kvadrivalentna vakcina je rezultirala sa više neželjenih događaja na mjestu injekcije, kao što su bol ili crvenilo, nego kontrola (537 prema 601 na 1000; omjer rizika (RR) 1,12, 95% CI 1,06 do 1,18, 3895 učesnika, dokaz visoke sigurnosti). Postojali su dokazi sa vrlo malom sigurnošću iz dva RCT-a o ozbiljnim nuspojavama s četverovalentnom vakcinom (kontrola 12/2588; četverovalentna 8/2574) i o smrti (kontrola 11/2591; četverovalentna 3/2582), zbog nepreciznosti i indirektnosti. Nenavalentna naspram kvadrivalentna vakcina kod žena i muškaraca od 9 do 26 godina Uključena su tri RCT; jedan kod žena starosti od 9 do 15 godina (n = 600), jedan kod žena od 16 do 26 godina (n = 14.215), i jedan kod muškaraca od 16 do 26 godina (n = 500). RCT kod žena od 16 do 26 godina prijavio je kliničke ishode. Bilo je malo ili nimalo razlike u incidenci kombinovanog ishoda neoplazije epitela grlića materice visokog stepena, adenokarcinoma in situ ili raka grlića materice između HPV vakcina (kvadrivalentne 325/6882, nevalentne 326/6871; OR 1,5% do 0,16% do 13.753 učesnika sa visokom sigurnošću); Druga dva RCT-a nisu prikupila podatke o kliničkim ishodima. Bilo je nešto više lokalnih nuspojava kod nevalentne vakcine (905 na 1000) nego kod četvorovalentne vakcine (846 na 1000) (RR 1.07, 95% CI 1.05 do 1.08; 3 RCT, 15.863 učesnika; visok stepen pouzdanosti). Uporedni dokazi o ozbiljnim nuspojavama u tri RCT-a (nevalentni 243/8234, kvadrivalentni 192/7629; OR 0,60, 95% CI 0,14 do 2,61) bili su niske sigurnosti, zbog nepreciznosti i indirektnosti. Vakcinacija protiv HPV-a za osobe koje žive sa HIV-om Sedam RCT-ova je izvestilo o HPV vakcinama kod osoba sa HIV-om, uz dva mala ispitivanja koja su prikupila podatke o kliničkim ishodima. Odgovori antitijela su bili veći nakon vakcinacije sa bivalentnom ili četverovalentnom HPV vakcinom nego kod kontrolne vakcine, a moglo se dokazati da su se ti odgovori održavali do 24 mjeseca kod djece koja žive sa HIV-om (dokazi niske sigurnosti). Dokazi o kliničkim ishodima i štetnosti HPV vakcina kod osoba sa HIV-om su vrlo nesigurni (dokazi niske do vrlo niske sigurnosti), zbog nepreciznosti i indirektnosti.

Zaključci autora Imunogenost rasporeda HPV vakcine sa dve i tri doze, merena pomoću odgovora antitela kod mladih žena, je uporediva. Kvadrivalentna vakcina vjerovatno smanjuje vanjske genitalne lezije i anogenitalne bradavice kod muškaraca u poređenju sa kontrolom. Nevalentne i četverovalentne vakcine nude sličnu zaštitu od kombinovanog ishoda prekanceroznih lezija ili raka grlića materice, vagine i vulve. Kod osoba koje žive sa HIV-om, i bivalentne i četverovalentne HPV vakcine rezultiraju visokim odgovorom antitijela. Za sva poređenja alternativnih rasporeda vakcinacije protiv HPV-a, sigurnost dokaza o ozbiljnim nuspojavama prijavljenim tokom perioda istraživanja bila je niska ili vrlo niska, bilo zato što je broj događaja bio mali, ili su dokazi bili indirektni, ili oboje. Postmarketinški nadzor je neophodan za nastavak praćenja štetnosti koje bi mogle biti povezane s HPV vakcinama u populaciji, a ovi dokazi će biti uključeni u buduća ažuriranja ovog pregleda. Potrebne su dugoročne opservacijske studije kako bi se utvrdila efikasnost rasporeda smanjenih doza protiv krajnjih tačaka raka povezanih s HPV-om i da li usvajanje ovih rasporeda poboljšava stope pokrivenosti vakcinom.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Comparison of different human papillomavirus (HPV) vaccine types and dose schedules for prevention of HPV-related disease in females and males.

Background Uptake of human papillomavirus (HPV) vaccine remains low in many countries, although the bivalent and quadrivalent HPV vaccines given as a three-dose schedule are effective in the prevention of precancerous lesions of the cervix in women. Simpler immunisation schedules, such as those with fewer doses, might reduce barriers to vaccination, as may programmes that include males.

Objectives To evaluate the efficacy, immunogenicity, and harms of different dose schedules and different types of HPV vaccines in females and males. Search methods We conducted electronic searches on 27 September 2018 in Ovid MEDLINE, the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL) (in the Cochrane Library), and Ovid Embase. We also searched the WHO International Clinical Trials Registry Platform, and ClinicalTrials.gov (both 27 September 2018), vaccine manufacturer websites, and checked reference lists from an index of HPV studies and other relevant systematic reviews. Selection criteria We included randomised controlled trials (RCTs) with no language restriction. We considered studies if they enrolled HIV-negative males or females aged 9 to 26 years, or HIV-positive males or females of any age. Data collection and analysis We used methods recommended by Cochrane. We use the term 'control' to refer to comparator products containing an adjuvant or active vaccine and 'placebo' to refer to products that contain no adjuvant or active vaccine. Most primary outcomes in this review were clinical outcomes. However, for comparisons comparing dose schedules, the included RCTs were designed to measure antibody responses (i.e. immunogenicity) as the primary outcome, rather than clinical outcomes, since it is unethical to collect cervical samples from girls under 16 years of age. We analysed immunogenicity outcomes (i.e. geometric mean titres) with ratios of means, clinical outcomes (e.g. cancer and intraepithelial neoplasia) with risk ratios or rate ratios and, for serious adverse events and deaths, we calculated odds ratios. We rated the certainty of evidence with GRADE. Main results We included 20 RCTs with 31,940 participants. The length of follow-up in the included studies ranged from seven months to five years. Two doses versus three doses of HPV vaccine in 9- to 15-year-old females Antibody responses after two-dose and three-dose HPV vaccine schedules were similar after up to five years of follow-up (4 RCTs, moderate- to high-certainty evidence). No RCTs collected clinical outcome data. Evidence about serious adverse events in studies comparing dose schedules was of very low-certainty owing to imprecision and indirectness (three doses 35/1159; two doses 36/1158; 4 RCTs). One death was reported in the three-dose group (1/898) and none in the two-dose group (0/899) (low-certainty evidence). Interval between doses of HPV vaccine in 9- to 14-year-old females and males Antibody responses were stronger with a longer interval (6 or 12 months) between the first two doses of HPV vaccine than a shorter interval (2 or 6 months) at up to three years of follow-up (4 RCTs, moderate- to high-certainty evidence). No RCTs collected data about clinical outcomes. Evidence about serious adverse events in studies comparing intervals was of very low-certainty, owing to imprecision and indirectness. No deaths were reported in any of the studies (0/1898, 3 RCTs, low-certainty evidence). HPV vaccination of 10- to 26-year-old males In one RCT there was moderate-certainty evidence that quadrivalent HPV vaccine, compared with control, reduced the incidence of external genital lesions (control 36 per 3081 person-years; quadrivalent 6 per 3173 person-years; rate ratio 0.16, 95% CI 0.07 to 0.38; 6254 person-years) and anogenital warts (control 28 per 2814 person-years; quadrivalent 3 per 2831 person-years; rate ratio 0.11, 95% CI 0.03 to 0.38; 5645 person-years). The quadrivalent vaccine resulted in more injection-site adverse events, such as pain or redness, than control (537 versus 601 per 1000; risk ratio (RR) 1.12, 95% CI 1.06 to 1.18, 3895 participants, high-certainty evidence). There was very low-certainty evidence from two RCTs about serious adverse events with quadrivalent vaccine (control 12/2588; quadrivalent 8/2574), and about deaths (control 11/2591; quadrivalent 3/2582), owing to imprecision and indirectness. Nonavalent versus quadrivalent vaccine in 9- to 26-year-old females and males Three RCTs were included; one in females aged 9- to 15-years (n = 600), one in females aged 16- to 26-years (n = 14,215), and one in males aged 16- to 26-years (n = 500). The RCT in 16- to 26-year-old females reported clinical outcomes. There was little to no difference in the incidence of the combined outcome of high-grade cervical epithelial neoplasia, adenocarcinoma in situ, or cervical cancer between the HPV vaccines (quadrivalent 325/6882, nonavalent 326/6871; OR 1.00, 95% CI 0.85 to 1.16; 13,753 participants; high-certainty evidence). The other two RCTs did not collect data about clinical outcomes. There were slightly more local adverse events with the nonavalent vaccine (905 per 1000) than the quadrivalent vaccine (846 per 1000) (RR 1.07, 95% CI 1.05 to 1.08; 3 RCTs, 15,863 participants; high-certainty evidence). Comparative evidence about serious adverse events in the three RCTs (nonavalent 243/8234, quadrivalent 192/7629; OR 0.60, 95% CI 0.14 to 2.61) was of low certainty, owing to imprecision and indirectness. HPV vaccination for people living with HIV Seven RCTs reported on HPV vaccines in people with HIV, with two small trials that collected data about clinical outcomes. Antibody responses were higher following vaccination with either bivalent or quadrivalent HPV vaccine than with control, and these responses could be demonstrated to have been maintained for up to 24 months in children living with HIV (low-certainty evidence). The evidence about clinical outcomes and harms for HPV vaccines in people with HIV is very uncertain (low- to very low-certainty evidence), owing to imprecision and indirectness. Authors' conclusions The immunogenicity of two-dose and three-dose HPV vaccine schedules, measured using antibody responses in young females, is comparable. The quadrivalent vaccine probably reduces external genital lesions and anogenital warts in males compared with control. The nonavalent and quadrivalent vaccines offer similar protection against a combined outcome of cervical, vaginal, and vulval precancer lesions or cancer. In people living with HIV, both the bivalent and quadrivalent HPV vaccines result in high antibody responses. For all comparisons of alternative HPV vaccine schedules, the certainty of the body of evidence about serious adverse events reported during the study periods was low or very low, either because the number of events was low, or the evidence was indirect, or both. Post-marketing surveillance is needed to continue monitoring harms that might be associated with HPV vaccines in the population, and this evidence will be incorporated in future updates of this review. Long-term observational studies are needed to determine the effectiveness of reduced-dose schedules against HPV-related cancer endpoints, and whether adopting these schedules improves vaccine coverage rates.

Autorstvo i publikacija

Autori

Bergman H, Buckley BS, Villanueva G, Petkovic J, Garritty C, Lutje V, Riveros-Balta AX, Low N, Henschke N.

Časopis
The Cochrane database of systematic reviews
Vrste publikacije
Meta-analiza, Istraživačka podrška vlade izvan SAD-a, Sistematski pregled, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY-NC
Citiranja u Europe PMC
96
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1002/14651858.cd013479
PMID
31755549
PMCID
PMC6873216
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.