Početak i završetak liječenja latentne tuberkulozne infekcije kod migranata u svijetu: sistematski pregled i meta-analiza.
The Lancet. Infectious diseases
Sažetak istraživanja
Pozadina Latentna tuberkulozna infekcija (LTBI) jedna je od najčešćih infekcija u svijetu i može dovesti do razvoja aktivne tuberkulozne bolesti. U mnogim zemljama sa niskim opterećenjem, LTBI je koncentrisana unutar migrantske populacije često zbog većeg opterećenja bolesti u zemlji porijekla migranata. Nacionalni programi se stoga fokusiraju na skrining i liječenje LTBI kod migranata kako bi se spriječili budući slučajevi tuberkuloze; međutim, nejasno je koliko su ovi programi efikasni.
Cilj nam je bio procijeniti početak liječenja LTBI i ishode među migrantima, te faktore koji utiču na oboje.
Metode Za ovaj sistematski pregled i meta-analizu, pretražili smo Embase, MEDLINE i Global Health i ručno pretražili sivu literaturu od 1. januara 2000. do 21. aprila 2020. Uključili smo primarne istraživačke članke koji izvještavaju o započinjanju ili završetku liječenja LTBI-a, ili oboje, kod migranata i isključenih podataka u kojima podaci o statusu nisu bili stratificirani prema migrantima. rezultati prije 2000. Nije bilo geografskih ili jezičkih ograničenja. Sve uključene studije su procijenjene kvalitete korištenjem priznatih alata ovisno o njihovom dizajnu, a heterogenost analiza smo procijenili pomoću I 2 . Izvukli smo podatke o broju migranata koji su započeli i završili liječenje. Naši primarni ishodi bili su započinjanje i završetak liječenja LTBI kod migranata (definiranih kao rođeni u inostranstvu). Koristili smo meta-regresiju slučajnih efekata da ispitamo uticaj faktora koji se odnose na ove ishode. Studija je registrovana kod PROSPERO-a (CRD42019140338).
Nalazi Pregledano je 2199 publikacija, nakon čega je u naše analize uključeno 39 publikacija iz 13 zemalja uglavnom s visokim dohotkom i niskim opterećenjem, s podacima o započinjanju i završetku liječenja za 31 598 migranata pozitivnih na LTBI, pri čemu nisu svi članci izvijestili o punom putu od početka do završetka. Objedinjena procjena za pravi udio pozitivnih migranata koji su započeli liječenje iznosila je 69% (95% CI 51-84; I 2 = 99·62%; 4409 od 8764). Objedinjena procjena za pravi udio migranata na liječenju u skupovima podataka, koji su ga naknadno završili, iznosila je 74% (95% CI = 66-81; I 2 = 99·19%; 15 516 od 25 629). Tamo gdje su dati podaci za cijeli put liječenja, objedinjena procjena za pravi udio migranata koji su započeli i završili liječenje nakon pozitivnog testa bila je samo 52% (95% CI 40-64; I 2 = 98·90%; 3289 od 6652). Meta-regresija je pokazala da se LTBI programi poboljšavaju, s novijim objavljenim podacima (2010-20) povezanim s boljim stopama početka i završetka liječenja, s višestrukim složenim faktorima koji utiču na ishode liječenja kod migranata.
Tumačenje Iako naša analiza naglašava da se početak i završetak liječenja LTBI kod migranata značajno poboljšao od 2010. do 2020. godine, još uvijek ima prostora za poboljšanje, pri čemu je napuštanje prijavljeno duž cijelog puta liječenja. Isporuka ovih programa skrininga i liječenja zahtijevat će daljnje jačanje ako se žele ispuniti ciljevi za iskorjenjivanje tuberkuloze u zemljama s niskom incidencijom, s većim fokusom na efikasnije angažovanje migranata u klinici i razumijevanje raznolikih i jedinstvenih prepreka i fasilitatora za migrante koji započnu i završe liječenje. Finansiranje Evropskog društva za kliničku mikrobiologiju i infektivne bolesti, Fonda Rosetrees, Nacionalnog instituta za zdravstvena istraživanja i Akademije medicinskih nauka.
Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom
Initiation and completion of treatment for latent tuberculosis infection in migrants globally: a systematic review and meta-analysis.
Background Latent tuberculosis infection (LTBI) is one of the most prevalent infections globally and can lead to the development of active tuberculosis disease. In many low-burden countries, LTBI is concentrated within migrant populations often because of a higher disease burden in the migrant's country of origin. National programmes consequently focus on screening and treating LTBI in migrants to prevent future tuberculosis cases; however, how effective these programmes are is unclear. We aimed to assess LTBI treatment initiation and outcomes among migrants, and the factors that influence both.
Methods For this systematic review and meta-analysis, we searched Embase, MEDLINE, and Global Health, and manually searched grey literature from Jan 1, 2000, to April 21, 2020. We included primary research articles reporting on LTBI treatment initiation or completion, or both, in migrants and excluded articles in which data were not stratified by migrant status, or in which the data were related to outcomes before 2000. There were no geographical or language restrictions. All included studies were quality appraised using recognised tools depending on their design, and we assessed the heterogeneity of analyses using I 2 . We extracted data on the numbers of migrants initiating and completing treatment. Our primary outcomes were LTBI treatment initiation and completion in migrants (defined as foreign-born). We used random-effects meta-regression to examine the influence of factors related to these outcomes. The study is registered with PROSPERO (CRD42019140338).
Findings 2199 publications were retrieved screened, after which 39 publications from 13 mostly high-income, low-burden countries were included in our analyses, with treatment initiation and completion data reported for 31 598 migrants positive for LTBI, with not all articles reporting the full pathway from initiation to completion. The pooled estimate for the true proportion of migrants testing positive who initiated treatment was 69% (95% CI 51-84; I 2 = 99·62%; 4409 of 8764). The pooled estimate for the true proportion of migrants on treatment in datasets, who subsequently completed it was 74% (95% CI = 66-81; I 2 = 99·19%; 15 516 of 25 629). Where data were provided for the entire treatment pathway, the pooled estimate for the true proportion of migrants who initiated and completed treatment after a positive test was only 52% (95% CI 40-64; I 2 = 98·90%; 3289 of 6652). Meta-regression showed that LTBI programmes are improving, with more recent reported data (2010-20) associated with better rates of treatment initiation and completion, with multiple complex factors affecting treatment outcomes in migrants.
Interpretation Although our analysis highlights that LTBI treatment initiation and completion in migrants has improved considerably from 2010-20, there is still room for improvement, with drop out reported along the entire treatment pathway. The delivery of these screening and treatment programmes will require further strengthening if the targets to eradicate tuberculosis in low-incidence countries are to be met, with greater focus needed on engaging migrants more effectively in the clinic and understanding the diverse and unique barriers and facilitators to migrants initiating and completing treatment. Funding European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, the Rosetrees Trust, the National Institute for Health Research, and the Academy of Medical Sciences.
Izvorni podaci
- DOI
- 10.1016/s1473-3099(21)00052-9
- PMID
- 34363771
- PMCID
- PMC8612939
- Provjereno
- 2026-07-26
Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.
Pregledaj originalni članak na engleskom