Sistematski pregled / meta-analiza 2021
Zdravlje žena

Globalna incidencija spinalnih perineuralnih Tarlovovih cista i njihove morfološke karakteristike: meta-analiza 13.266 ispitanika.

Surgical and radiologic anatomy : SRA

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina Spinalne perineuralne Tarlovove ciste (TC) smatraju se slučajnim nalazima koji povremeno mogu vršiti pritisak na nervne korijene i odgovarati znakovima i simptomima pacijenata.

Svrha ove meta-analize je da dostavi globalnu incidencu i karakteristike (lokaciju, veličinu i oblik) TC.

Metode Nakon PRISMA kontrolne liste, dva autora su pretražila sve glavne baze podataka radi radioloških studija koje su izvještavale o incidenci i morfološkim karakteristikama (lokacija, veličina i oblik) TC. Za procjenu rizika od pristrasnosti primijenjen je alat za anatomsku procjenu kvaliteta. Primijenjena je meta-analiza modela slučajnih efekata. Unaprijed su planirane analize podgrupa za regionalnu distribuciju, spol, sakralne nivoe, dob, korespondenciju sa simptomima i perzistentni poremećaj genitalnog uzbuđenja (PGAD).

Rezultati Uključene su 22 radiološke studije nivoa 3 dokaza koje su uključivale 13.266 ispitanika. Globalna objedinjena prevalencija TC bila je 4,18% (95% CI 2,47-6,30). Prosječni skupni sagitalni promjer bio je 11,86 mm (95% CI 10,78-12,93). Sakralne ciste snažno su preovladavale nad ostalim segmentima. Od sakralnog, S2 nivo je bio najčešći (46,7% [95% CI 29,4-60,5]). Geografski, najveća incidencija je pronađena u Evropi (6,07% [95% CI 1,49-13,00]), a zatim u Sjevernoj Americi (3,82% [95% CI 0,49-9,44]) i Aziji (3,33% [95% CI 1,52-5,75]). TC su bili češći kod žena nego kod muškaraca (5,84% naspram 3,03%, p 2). Ispitanici sa PGAD-om imali su incidenciju od 37,87% (95% CI 2,45-81,75). TC u pedijatrijskoj populaciji su rijetki-0,53% (95% CI 0,02-1,51). 15,59% TC odgovaralo je sa simptomima.

Zaključci Perineuralne (Tarlov) ciste kralježnice nalaze se u manjini populacije. Najčešće je zahvaćen S2 nivo sakralne kosti. Postoji prevlast žena. Korespondencija sa simptomima se vidi u manje od jedne petine TC. Potrebne su studije sa jačim nivoom dokaza kako bi se potvrdili rezultati. Navodna visoka incidencija u PGAD-u zahtijeva potvrdu u studijama slučaj-kontrola za izračun omjera rizika.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Global incidence of spinal perineural Tarlov's cysts and their morphological characteristics: a meta-analysis of 13,266 subjects.

Background Spinal perineural Tarlov's cysts (TCs) are considered incidental findings that occasionally might exert pressure upon nerve roots and correspond with patients' signs and symptoms.

Purpose of this meta-analysis is to deliver global incidence and characteristics (location, size, and shape) of TCs.

Methods Following PRISMA checklist, all major databases were searched by two authors for radiologic studies reporting incidence and morphologic features (location, size, and shape) of TCs. Anatomical Quality Assessment tool was applied for risk of bias evaluation. Meta-analysis of random-effects model was employed. Subgroup analysis for regional distribution, gender, sacral levels, age, correspondence with symptoms, and persistent genital arousal disorder (PGAD) were planned ahead.

Results 22 radiologic studies of level 3 evidence involving 13,266 subjects were included. Global pooled prevalence of TCs was 4.18% (95% CI 2.47-6.30). Mean pooled sagittal diameter was 11.86 mm (95% CI 10.78-12.93). Sacral cysts strongly prevailed over the other segments. Of the sacral, S2 level was the most common (46.7% [95% CI 29.4-60.5]). Geographically, the highest incidence was found in Europe (6.07% [95% CI 1.49-13.00]), followed by North America (3.82% [95% CI 0.49-9.44]), and Asia (3.33% [95% CI 1.52-5.75]). TCs were more common in women than in men (5.84% vs 3.03%, p 2 ). Subjects with PGAD had incidence of 37.87% (95% CI 2.45-81.75). TCs in pediatric population are rare-0.53% (95% CI 0.02-1.51). 15.59% of TCs corresponded with symptoms.

Conclusions Spinal perineural (Tarlov) cysts are found in a minority of population. S2 level of the sacral bone is affected most frequently. There is female predominance. Correspondence with symptoms is seen in less than one-fifth of TCs. Studies with stronger evidence level are needed to corroborate the results. The purported high incidence in PGAD requires confirmation in case-control studies for the risk-ratio calculation.

Autorstvo i publikacija

Autori

Klepinowski T, Orbik W, Sagan L.

Časopis
Surgical and radiologic anatomy : SRA
Vrste publikacije
Meta-analiza, Istraživački članak, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
40
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1007/s00276-020-02644-y
PMID
33452905
PMCID
PMC8164596
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.