Ažuriranje smjernica za laparoskopsko liječenje ventralnih i incizijskih kila trbušnog zida (International Endohernia Society (IEHS)): Dio B.
Surgical endoscopy
Sažetak istraživanja
2014. godine Međunarodno udruženje za endoherniju (IEHS) objavilo je prve međunarodne „Smjernice za laparoskopsko liječenje ventralnih i incizijskih kila trbušnog zida“. Smjernice odražavaju trenutno najbolje dostupne dokaze u dijagnostici i terapiji i daju preporuke koje će pomoći kirurzima da standardiziraju svoje tehnike i poboljšaju svoje rezultate. Međutim, nauka je dinamična oblast koja se kontinuirano razvija. Stoga, smjernice zahtijevaju redovno ažuriranje kako bi se pratila literatura koja se razvija.
Metode Za izradu originalnih smjernica analizirana je sva relevantna literatura objavljena do 2012. godine korištenjem rangiranja Oksfordskog centra za medicinu zasnovanu na dokazima. Za sadašnje ažuriranje svi prethodni autori su zamoljeni da procijene literaturu objavljenu u posljednjih nekoliko godina od 2012. do 2017. i u skladu s tim revidiraju svoje izjave i preporuke date u početnim smjernicama. Na dvije Konsenzusne konferencije (oktobar 2017. Peking, mart 2018. Keln) ažuriranja su predstavljena, diskutovana i potvrđena. Da bi se izbjeglo suvišnost, u ovaj rad su uključene samo nove izjave ili preporuke. Stoga, za potpuno razumijevanje obje smjernice, originalne i sadašnje, moraju se pročitati. Osim toga, uključeni su novi razvoji u sanaciji kila trbušnog zida kao što su hirurške tehnike unutar trbušnog zida, operacije oslobađanja (poprečno oslobađanje mišića, odvajanje komponenti), primjena botoksa i metode popravke uz pomoć robota.
Rezultati Zbog povećanja broja pacijenata i daljeg razvoja hirurških tehnika, saniranje primarnih i sekundarnih kila trbušnog zida izaziva sve veće interesovanje mnogih hirurga. Dok do prije tri decenije publikacija o hernijama nije prelazilo 20 godišnje, trenutno je ovaj broj oko 10 puta veći. Posljednje godine karakteriziraju pojavu novih tehnika – minimalno invazivnih tehnika korištenjem robotike i laparoskopije, totalnih ekstraperitonealnih popravki, novih tehnika miofascijalnog oslobađanja za optimalno zatvaranje velikih defekata i botoksa za opuštanje trbušnog zida. Nadalje, istovremena dijastaza rektusa prepoznata je kao značajan faktor rizika za recidiv. Unatoč još uvijek nedovoljnim dokazima o ovim novim tehnikama, činilo nam se potrebnim da ih uključimo u ažuriranje kako bismo stimulirali kirurge da rade istraživanja u ovim područjima.
Zaključak Smjernice su preporuke zasnovane na najboljim dostupnim dokazima s ciljem da pomognu kirurgu da poboljša kvalitet svog svakodnevnog rada. Međutim, nauka je proces koji se kontinuirano razvija i kao takve smjernice treba ažurirati otprilike svake 3 godine. Za sveobuhvatnu referencu, međutim, predlaže se da se pročitaju obje smjernice koje su prvobitno objavljene 2014. zajedno s ažuriranjem. Štaviše, predstavljeno ažuriranje uključuje i tehnike koje nisu bile poznate prije 3 godine.
Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom
Update of Guidelines for laparoscopic treatment of ventral and incisional abdominal wall hernias (International Endohernia Society (IEHS)): Part B.
In 2014 the International Endohernia Society (IEHS) published the first international "Guidelines for laparoscopic treatment of ventral and incisional abdominal wall hernias". Guidelines reflect the currently best available evidence in diagnostics and therapy and give recommendations to help surgeons to standardize their techniques and to improve their results. However, science is a dynamic field which is continuously developing. Therefore, guidelines require regular updates to keep pace with the evolving literature.
Methods For the development of the original guidelines all relevant literature published up to year 2012 was analyzed using the ranking of the Oxford Centre for Evidence-Based-Medicine. For the present update all of the previous authors were asked to evaluate the literature published during the recent years from 2012 to 2017 and revise their statements and recommendations given in the initial guidelines accordingly. In two Consensus Conferences (October 2017 Beijing, March 2018 Cologne) the updates were presented, discussed, and confirmed. To avoid redundancy, only new statements or recommendations are included in this paper. Therefore, for full understanding both of the guidelines, the original and the current, must be read. In addition, the new developments in repair of abdominal wall hernias like surgical techniques within the abdominal wall, release operations (transversus muscle release, component separation), Botox application, and robot-assisted repair methods were included.
Results Due to an increase of the number of patients and further development of surgical techniques, repair of primary and secondary abdominal wall hernias attracts increasing interests of many surgeons. Whereas up to three decades ago hernia-related publications did not exceed 20 per year, currently this number is about 10-fold higher. Recent years are characterized by the advent of new techniques-minimal invasive techniques using robotics and laparoscopy, totally extraperitoneal repairs, novel myofascial release techniques for optimal closure of large defects, and Botox for relaxing the abdominal wall. Furthermore, a concomitant rectus diastasis was recognized as a significant risk factor for recurrence. Despite still insufficient evidence with respect to these new techniques it seemed to us necessary to include them in the update to stimulate surgeons to do research in these fields.
Conclusion Guidelines are recommendations based on best available evidence intended to help the surgeon to improve the quality of his daily work. However, science is a continuously evolving process, and as such guidelines should be updated about every 3 years. For a comprehensive reference, however, it is suggested to read both the initially guidelines published in 2014 together with the update. Moreover, the presented update includes also techniques which were not known 3 years before.
Izvorni podaci
- DOI
- 10.1007/s00464-019-06908-6
- PMID
- 31292742
- PMCID
- PMC6795640
- Provjereno
- 2026-07-26
Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.
Pregledaj originalni članak na engleskom